الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
wkn
•كل الترجمات
▪▪ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
ترجمات مطلوبة - wkn
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج41- 57على مجموع تقريبا57
<<
سابق
1
2
3
75
لغة مصدر
μου λείπεις.θÎλω τόσο πολυ να σε φιλίσω.πολλά...
Μου λείπεις.ΘÎλω τόσο Ï€Î¿Î»Ï Î½Î± σε φιλήσω.Πολλά φιλιά.ΘÎλω να σε ξαναγγίξω.Σε σκÎφτομαι κάθε μÎÏα
ترجمات كاملة
I miss you. I want to kiss you so much. Many ...
Jeg savner dig. Jeg ønsker så meget at kysse...
ЛипÑваш ми. Толкова много иÑкам да те целуна. Много...
Ik mis je. Ik wil je graag zoenen. Veel..
Îmi lipseşti. Vreau atât de mult să te sărut.
200
لغة مصدر
Mesa apo ta xembleka mallia sou Poso me pligoni...
Mesa apo ta xembleka mallia sou
Poso me pligoni i matia sou
Les pos apofasises na fygis
Thes to parelthon na apofygis
Omos stasou Ligo stasou
Gyrna piso kai min kitas brosta sou
Stasou Ligo stasou
Thelo kati na sou po ki ystera geia sou
ترجمات كاملة
Under dit udslåede hår sårer dit blik mig
In your undone hair How your glance wounds me ...
1308
لغة مصدر
Remonte (franz: Ersatzpferd) ist eine Bezeichnung...
Remonte (franz: Ersatzpferd) ist eine Bezeichnung innerhalb der klassischen Reitkunst und in der Kavallerieausbildung für ein Pferd, das noch in seiner Grundausbildung ist. Es wird nochmals unterschieden in eine junge Remonte im ersten Ausbildungsjahr, das mit Longieren beginnt und Geradeausreiten sowie Zirkelreiten umfasst, und eine alte Remonte im zweiten und ggfs. dritten Ausbildungsjahr, wobei der Ausbildung die leichteren Elemente der Campagneschule hinzutreten.
Im militärischen Bereich (Deutschland, vor allem 19. und Beginn des 20. Jahrhunderts) verstand man unter Remonten drei- und vierjährige Pferde. Sie wurden für die jährlich ausgemusterten Pferde benötigt, z.B. 1900 bei einem Bestand des kaiserlichen Heeres von 98.000 Pferden 11.000 Remonten. Das Militär kaufte sie vor allem im ehemaligen Ost- und Westpreußen, bis um 1945 das größte geschlossene Pferdezuchtgebiet der Welt. Ein kleinerer Teil kam aus Gestüten bei Hannover und in Norddeutschland. Die meisten waren Warmblüter wie ostpreußische Trakehner, die anderen kaltblütig. Die vierjährigen kamen in der Regel gleich in die Truppe. Die dreijährigen wurden ein Jahr in ein Remonte-Depots eingestallt. Preußen hatte über 20 Depots, Sachsen vier. Hier reiften unter straffer täglicher Bewegung in allen Gangarten Anatomie und Pferdepsyche, wobei noch nicht geritten wurde. Sie gewöhnten sich an Stallkasernen und Militärumgebung wie Schüsse, Pauken und Fahnen. Danach hatten sie als Zugpferde bei der Artillerie und im Transportdienst (Train) neun Jahre, als Reitpferde bei den berittenen Truppen und Stäben zehn Jahre vor sich. Im ersten Truppenjahr mit Ausbildung galten sie noch als Remonten.
An entry from the German Wikipedia that I need to add to the Danish Wikipedia.
ترجمات كاملة
Remonte (fransk: erstatningshest)
42
لغة مصدر
"Qué aburrida es la vida, si la vives... ¿cierto?" ...
"Qué aburrida es la vida, si la vives... ¿cierto?"
det skal oversættes til dansk:P please
ترجمات كاملة
Hvor er livet dog kedeligt
Life is so boring, if you live it ... right?
340
لغة مصدر
Sayin guk kiymetti ôglum Neco selume tere...
Sayin guk kiymetti ôglum Neco selume tere göuerinden öperim. Sizler bena gok gektirdiginiz unutmayin ben. 26 seneme verdim kargiligt bu olmalajti Hot Hot. ben hergeye unutuyurum sizi AF edeyirom bayrander gelin barisalim yokso gok gegdur. Annem olüm düse^cfinde sizin bas boc gesidinize bakin amaciniz ne? Okiz seni degil param seuiger gûn. gelir anlarsin amo ne fayde bayramda gelmeseniniz Gec olur.
ترجمات كاملة
My dear son Neco
MIn kære søn Neco
200
لغة مصدر
The world knows much suffering
The world knows much suffering
But all over the world children are singing
Let us hope
That the sound of children in harmony
Will make the world a happier place
Listening to children singing
Shortens the distance between hearts
The Latin translation is meant for a new composition for children's choirs. It's more important that the Latin text is poetic and captures the meaning of the text than that it is a literal word-by-word translation.
ترجمات كاملة
Mundus multum patetur
يعر٠العالم معاناة كثيرة
dünya acı nedir iyi biliyor
32
لغة مصدر
zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar
zo snel gaat de mooie tijd dus lach maar
ترجمات كاملة
Gode tider går hurtigt, så smil
good times
28
لغة مصدر
fabbrica delle nuvole, dedicato a
fabbrica delle nuvole, dedicato a
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
ترجمات كاملة
Skyfabrik, dedikeret til
cloud factory, dedicated to
13
لغة مصدر
texto - Te adoro
texto - Te adoro
ترجمات كاملة
κείμενο - Σε λατÏεÏω
tekst - Jeg tilbeder dig
text - T'adoro
text - I adore you
內文 - 我愛慕ä½
Teksto - Mi adoras vin
текÑÑ‚ - Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð°ÑŽ тебÑ
Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð½ÑŽÑŽ тебе
teksti - Ihailen sinua
texte - Je t'adore
szöveg-Imà dlak
tekst - Obožavam te.
Uwielbiam ciÄ™
текÑÑ‚ - Те обожавам
tekst-Obozavam te
textum - Adoro te
text - jag avgudar dig
Text - Zbožňujem ťa
Sot on ganit
text - ik jieper di
tekst - ma jumaldan sind
Saya sangat mengagumimu
tekstas- AÅ¡ tave dievinu
متن - ترا می پرستم
טקסט - ×× ×™ מעריץ ×ותך
3
لغة مصدر
Bari
Bari
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
ترجمات كاملة
Beri = Beers
Øl
180
لغة مصدر
Cucumis.org affiliation program
With the cucumis.org affiliation system, stay cool and earn more points! Talk about cucumis.org to your friends, on your blogs, websites, and forums with this url [linkid=w_in_[userid]]. [transrefid=464] Good luck!
Keep the tags [...] unchanged, they are replaced by other texts dynamically
ترجمات كاملة
Programme d'affiliation cucumis.org
Cucumis.org program de afiliere
Cucumis.org-affiliazione-programma
Programi i bashkepunimit me Cucumis.org
كوكوميس.منظ برنامج الانتساب
Das Cucumis.org Aufnahmeprogramm
Programa de la afiliación de Cucumis.org
Cucumis.org-connectieprogramma
Powiedz przyjaciołom
Cucumis.org affiliation program
Cucunis.org kapcsolati systemaval
Cucumis.org deltagarprogram
ПриÑъединителната ÑиÑтема на cucumis.org
Cucumis.org üyelik programı
Programa-afiliação-cucumis.org
Programa de afiliação Cucumis.org
Cucumis.org programa d'afiliació
מערכת הצירוף של cucumis.org
Cucumis.org 亲情计划
Cucumis.org alfiliga programo
ЧленÑтво в cucumis.org
Cucumis.org συνδÎσεις
Cucumis partner program
Cucumis.org'in liittymisohjelma
Bernameya nûnerkirina ya Cucumis.org
231
لغة مصدر
Copenhagen 2006
Hierbij willen wij jullie hartelijk danken voor het geweldige weekend dat we door Widex en Veenhuis hebben mogen meemaken. Jullie gastvrijheid en het fantastische (culinaire) programma hebben voor een onvergetelijke ervaring gezorgd!
Hartelijke groeten,
Arthur Lambeck en Mark Langedijk
ترجمات كاملة
København 2006
Copenhagen 2006
119
لغة مصدر
gezocht
GEZOCHT
onze hond is tijdens onze vakantie weggelopen,
wij willen haar graag terug.
wie heeft haar gezien??
belt u alstublieft nummer
ترجمات كاملة
forsvundet
missing
33
لغة مصدر
röportaj
Fatma bizden hangi şarkıyı istiyorsun?
ترجمات كاملة
interview
interview
85
لغة مصدر
portugues Junto, aqui, senta, deita, para, pula,...
portugues
Junto, aqui, senta, deita, para, pula, busca, em frente, não, procura, calado, quieto, late.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
ترجمات كاملة
Português. Junto, aqui, senta, deita, pára, pula, ...
portugisisk Sammen, her, sidde, ligge, stoppe, springe
portuguese, together, here, seat, lie down, stop, jump,...
cuvinte
<<
سابق
1
2
3